
Suchtberatung für Betroffene und Angehörige: Information und Abklärung Einzel-, Paar- und Familienberatung Erarbeitung von persönlichen Zielsetzungen Bei Bedarf Einbezug von Dolmetscher/innen

Yekîneya pispor piştgiriyê dide koçberên pir jêhatî di rêya wan a ber bi kar de ku li gorî potansiyela wan e: li gorî hewcedariyên takekesî, bi nirxandina cih, plansaziya kariyerê, piştgirî bi naskirina dîplomayê an piştrastkirina astê, alîkarî di dîtina stajên guncaw, derfetên perwerdehiyê an karên guncaw de.

Die isa berät MigrantInnen und SchweizerInnen unabhängig von ihrer Herkunft und Religionszugehörigkeit zu den Themen: Arbeit, Aufenthalt, Ausländerrecht, Bildung / Sprache/Spracherwerb, Diskriminierungsschutz, Ehe und Partnerschaft, Familie, Finanzen, Schule usw. Die Beratungen können in 10 Sprachen durchgeführt werden (Albanisch, Bosnisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Kroatisch, Serbisch, Spanisch, Tamil, und Türkisch). Sie erfolgen telefonisch, persönlich oder elektronisch (per E-mail).

Die isa und interunido beraten MigrantInnen und SchweizerInnen unabhängig von ihrer Herkunft und Religionszugehörigkeit zu den Themen: Arbeit, Aufenthalt, Ausländerrecht, Bildung / Sprache/Spracherwerb, Diskriminierungsschutz, Ehe und Partnerschaft, Familie, Finanzen, Schule usw. Die Beratungen können in 10 Sprachen durchgeführt werden (Albanisch, Bosnisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Kroatisch, Serbisch, Spanisch, Tamil, und Türkisch). Sie erfolgen telefonisch, persönlich oder elektronisch (per E-mail).

Alîkarî ji bo hemû kesên li Swîsreyê ku ji ber sûcekî zirara fîzîkî, derûnî, an cinsî dîtine. Belaş, nepenî, anonîm û li seranserê Swîsreyê peyda dibe. Navendên piştgiriya qurbaniyan li kantonên cuda: https://www.opferhilfe-schweiz.ch/de/wo-finde-ich-hilfe/ (lînka jêrîn bibînin) Agahiyên kurt bi gelek zimanan: https://www.opferhilfe-schweiz.ch/de/ (lînka jêrîn bibînin)

Parentu hemî agahdariyên girîng ên li ser pêşveçûna zarokê wan bi rêya agahdariyên push ji dêûbavan re dişîne. Bi 15 zimanan peyda dibe. Mijar mezinbûn, perwerde û xwedîkirina zarokan in. Dêûbav ji bo strukturkirina jiyana rojane ya malbatê pêşniyaran distînin, û her weha agahdarî li ser bûyer û nûçeyên heyî yên li herêmê distînin. Pispor dikarin ji bo xebata xwe ya şêwirmendiyê agahdarî bibînin. Sepan dikare ji malperê belaş were dakêşandin; lînka jêrîn bibînin.

Te li welatê xwe bernameyeke lîsansê dest pê kir û te neçar ma dev jê berdî? An jî te ji welatê xwe bawernameyeke lîsansê heye ku li vir nayê naskirin? Li ser malpera me (www.perspektiven-studium.ch) hûn ê gelek agahdarî li ser bernameyên xwendin û piştgiriyê ji bo xwendekarên penaber bibînin. Heke pirsên we yên din hebin, ji kerema xwe ji bo rêkxistina şêwirmendiyê bi e-nameyê (perspektiven-studium@vss-unes.ch) bi me re têkilî daynin.

Platforma Swîsreyî ya li dijî Bazirganiya Mirovan – Plateforme Traite – toreke rêxistinên nehikûmî yên seranserî welêt e ku piştgiriyê dide qurbaniyên bazirganiya mirovan. Pêdiviya we bi alîkariyê heye? Ji kerema xwe bêtir agahdarî li jêr bibînin (wergerandî bo 19 zimanan) https://plattform-menschenhandel.ch/brauchen-sie-hilfe/

Xizmeta lêgerînê ji bo endamên malbatê yên winda

Sucht hat viele Gesichter – Wir helfen Menschen unabhängig ihrer Herkunft und ihres Alters, die ihr Suchtverhalten aktiv angehen möchten. Unser Angebot umfasst Einzelberatungen, Familien- und Paargespräche sowie Gruppenprogramme. Wir beraten auch am Telefon, Online oder via Chat. Unsere Fachpersonen unterstehen der Schweigepflicht. Die Angebote sind in der Regel kostenlos. Bei allen Angeboten bieten wir interkulturelle Übersetzung an. Sie erleichtert die Verständigung zwischen Personen verschiedener Nationalitäten. Mit vier Regionalzentren und zusätzlichen Standorten sind wir im ganzen Kanton Bern vertreten. Wir arbeiten im Auftrag des Kantons Bern.